Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 5 August 2026
Questi termini intercorrono tra lei e Sheba Media LLC («noi») e riguardano il suo uso di StatementSnap su statementsnap.net. Usare il servizio significa accettarli. Se lo usa per una società, conferma di poterli accettare per conto di quella società.
Che cosa fa il servizio
Lei carica un estratto conto bancario in PDF. Ne estraiamo i movimenti e le restituiamo una tabella modificabile e un file scaricabile in formato Excel, CSV, QuickBooks (.qbo), OFX o DATEV.
L’estrazione è automatizzata e impiega anche un modello linguistico di grandi dimensioni. Verifichiamo il risultato aritmeticamente — il saldo iniziale più ogni movimento deve dare il saldo finale — e le mostriamo se il controllo è stato superato. Quel controllo dimostra che le righe prodotte sono coerenti tra loro. Non dimostra che corrispondano al suo estratto conto. Una riga letta male e una riga mancante possono comunque quadrare.
Deve controllare il risultato
StatementSnap è uno strumento di conversione, non un commercialista, un contabile o un consulente fiscale, e nulla di ciò che produce è consulenza finanziaria o fiscale. Le categorie di spesa suggerite sono un punto di partenza da correggere a mano, non una posizione dichiarativa.
Prima di fare affidamento su un export — per una dichiarazione dei redditi, una richiesta di finanziamento, la contabilità di un cliente o qualunque altra cosa che conti — lo confronti con l’estratto conto originale. Lei è responsabile di ciò che presenta.
Il suo account e i suoi file
- Deve avere almeno 18 anni e fornire dati esatti. Custodisca le sue credenziali; è responsabile dell’attività svolta con il suo account.
- Può caricare solo estratti conto che le appartengono o che è autorizzato a trattare. Se è un contabile che gestisce gli estratti conto di un cliente, quell’autorizzazione spetta a lei ottenerla, non a noi.
- Lei conserva ogni diritto sui documenti che carica. Non ne rivendichiamo la proprietà e non li usiamo per addestrare modelli.
- Che cosa conserviamo e per quanto tempo è indicato nella nostra informativa sulla privacy. In breve: i file caricati sono cancellati un’ora dopo l’elaborazione e i dati estratti entro 24 ore.
Crediti di pagina e fatturazione
- Una pagina è una pagina del PDF che carica. Un estratto conto di quattro pagine costa quattro pagine.
- L’addebito avviene al primo export di un estratto conto, non all’elaborazione. Elaborare un estratto conto, guardare la tabella e decidere di non scaricarla non costa nulla.
- L’iscrizione comprende 20 pagine con export completo e senza carta. Esaurite quelle, riceve altre 8 pagine da elaborare e vedere a schermo — abbastanza per verificare un estratto conto che non aveva mai provato. Questa dotazione è una tantum, non giornaliera, e l’export richiede sempre crediti.
- Le pagine dei pacchetti non scadono. Le dotazioni in abbonamento valgono per periodo di fatturazione e non si accumulano; se ha entrambe, si consuma prima quella dell’abbonamento, così il pacchetto resta come riserva.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente fino alla disdetta, che può effettuare in qualsiasi momento dal portale di fatturazione nella pagina del suo account. La disdetta ferma gli addebiti futuri e la lascia nel piano fino alla fine del periodo già pagato.
I pagamenti sono gestiti da Paddle.com Market Ltd, che agisce come merchant of record ed è il venditore indicato sulla sua fattura e sull’estratto della carta. Riscuote e versa l’IVA o l’imposta dovuta. Non vediamo né conserviamo mai il numero della sua carta. I rimborsi sono regolati dalla nostra politica di rimborso, che concede 14 giorni per le pagine non utilizzate.
Che cosa non può fare
- Caricare documenti che non ha diritto di trattare, o qualsiasi contenuto illecito.
- Tentare di danneggiare, sovraccaricare, estrarre automaticamente o decompilare il servizio, o aggirare i limiti di pagine e di frequenza.
- Rivendere il servizio come proprio. Usarlo per la contabilità dei suoi clienti è previsto e atteso; rivendere l’accesso allo strumento stesso no.
- Usarlo per riciclare denaro, commettere frodi o fabbricare documenti.
Possiamo sospendere un account che viola queste regole. Se la sospendiamo senza motivo, rimborsiamo i crediti non utilizzati.
Disponibilità e modifiche
Non promettiamo un servizio ininterrotto. Possiamo modificare o ritirare funzioni e possiamo modificare questi termini — se una modifica la riguarda in modo sostanziale, lo indicheremo su questa pagina e aggiorneremo la data in alto. Continuare a usare il servizio dopo di ciò significa accettare la modifica. Se ritiriamo del tutto il servizio, rimborsiamo le pagine dei pacchetti non utilizzate.
Garanzie e responsabilità
Il servizio è fornito «così com’è». Nella massima misura consentita dalla legge, escludiamo le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione di diritti altrui, e non garantiamo che l’estrazione sia completa o priva di errori.
Nella massima misura consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al servizio è limitata a quanto ci ha pagato nei dodici mesi precedenti la pretesa, e non rispondiamo di danni indiretti o consequenziali — compresi mancati profitti, perdita di dati o sanzioni derivanti da una dichiarazione fatta usando un export.
Nulla qui limita una responsabilità che non può essere legalmente limitata e, se lei è un consumatore, nulla qui incide sui suoi diritti di legge.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato del New Jersey, senza riguardo alle sue norme di conflitto, e i tribunali del New Jersey hanno giurisdizione esclusiva. Se è un consumatore residente altrove, conserva la tutela delle norme imperative del paese in cui vive e può agire in giudizio lì.
Contatti
Domande su questi termini, o su qualunque altra cosa: support@statementsnap.net.
Questa pagina è una traduzione. Fa fede la versione inglese dei nostri termini, della nostra informativa sulla privacy e della nostra politica di rimborso.