Convertir un extracto bancario PDF a Excel

Suelte el PDF abajo y reciba un archivo .xlsx: una fila por movimiento, con las fechas en celdas de fecha y los importes en celdas numéricas, para que pueda ordenar, filtrar y sumar la columna sin limpiar nada antes.

Antes de exportar, StatementSnap suma lo que ha leído y lo compara con los saldos inicial y final impresos en su propio extracto. Esa es la diferencia entre un archivo del que puede fiarse y otro que tiene que revisar a mano.

Arrastre aquí un extracto bancario en PDF o toque para elegir un archivo

Solo PDF · hasta 25 MB · hasta 60 páginas

Por qué un extracto en PDF es más difícil de lo que parece

Un PDF no contiene una tabla. Contiene caracteres, cada uno con una posición en la página. Lo que usted ve como una columna de Concepto son en realidad unos cientos de fragmentos de texto que empiezan más o menos en el mismo punto horizontal, y lo que ve como una fila es texto que comparte un punto vertical.

Por eso copiar y pegar en Excel produce una única columna destrozada, y por eso los conversores genéricos de PDF a Excel funcionan bien con facturas y mal con extractos. Los extractos parten los conceptos largos en una segunda línea, ponen cargos y abonos en columnas separadas y casi vacías, repiten encabezados en cada página e intercalan bloques de resumen entre los movimientos.

Leer la maquetación es lo que un modelo hace bien. Saber si acertó es aritmética, y esa se ejecuta en nuestro código.

Qué contiene el archivo de Excel

Una hoja, una fila por movimiento, con las columnas de abajo. Todo es editable en la tabla antes de exportar — corrija un concepto, arregle un importe, borre una fila que no sea un movimiento, y la insignia de saldo se actualiza mientras escribe.

Los saldos cuadran ✓1,000.00 al inicio · 3,344.00 al final · 3 movimientos
FechaConceptoImporteSaldo
2026-04-03CARD PURCHASE HARDWARE STORE-120.45879.55
2026-04-15DIRECT DEPOSIT EMPLOYER PAYROLL2500.003379.55
2026-04-22MONTHLY SERVICE FEE-35.553344.00

Los importes son celdas numéricas con formato de moneda y las fechas son fechas reales. Nada llega como texto que haya que convertir.

Convertir un extracto, paso a paso

  1. Descargue el extracto en PDF desde la web de su banco — la versión de escritorio, no la app, que normalmente solo muestra los extractos en lugar de dejar guardarlos.
  2. Suelte el archivo en el recuadro de arriba. No hace falta cuenta para empezar.
  3. Espere a la tabla. Unos segundos para un extracto de texto, más para uno escaneado.
  4. Revise la insignia. Verde significa que los movimientos suman el saldo final. Si no lo está, las filas que requieren atención aparecen marcadas.
  5. Exporte a Excel.

¿Su banco no es evidente? Instrucciones de descarga para 150 entidades.

Preguntas

¿Excel no puede abrir un PDF por sí solo?
Excel tiene Obtener datos → Desde PDF, construido sobre Power Query, y con un documento sencillo funciona. Los extractos no son documentos sencillos: Power Query busca tablas con líneas, y la mayoría de los extractos dibujan sus columnas con espacios en vez de bordes, así que o no encuentra ninguna tabla o encuentra una por página y reparte la lista de movimientos entre ellas. Además no sabe qué significan los números, de modo que no puede decirle si falta alguno.
¿Por qué a veces los importes llegan como texto en otros conversores?
Porque un PDF guarda «1.234,56» como caracteres, y todo lo que escriba esos caracteres directamente en una celda produce texto que casualmente parece un número. Excel entonces se niega a sumar la columna, y la solución es un buscar y reemplazar manual en cada fila. Nuestra exportación escribe celdas numéricas con formato de moneda aplicado, así que SUMA funciona sobre el archivo tal como se descarga.
¿Y las fechas?
El mismo problema, con peores consecuencias. Un extracto puede imprimir 03/04 sin año, o 3 ABR, o 2026-04-03. Deducimos el año del periodo del extracto y escribimos celdas de fecha reales, de modo que ordenar por fecha ordena cronológicamente y no alfabéticamente.
¿Cuántas páginas puedo convertir de una vez?
Hasta 60 páginas y 25 MB por subida. Si su extracto es más largo, divida el PDF y convierta cada parte — los créditos de página se cuentan por página, así que no se desperdicia nada de un modo ni de otro.
¿Funciona con un extracto escaneado?
Sí. Si una página no tiene capa de texto, la representamos y la leemos como imagen. Es más lento y la comprobación de cuadre importa más, porque es lo que le dice si algo se leyó mal.

Otros formatos

¿Busca su banco en concreto? 366 entidades tienen sus propias instrucciones de descarga — ver la lista.

Esta página es una traducción. La versión que prevalece es la inglesa de nuestros términos, nuestra política de privacidad y nuestra política de reembolsos.

We use Google Analytics to count visits. Nothing about your statements ever reaches it. Privacy policy